有史以來規模最大欺詐案之一的背後主角伯納德馬多夫（Bernard Madoff）昨日向一家曼哈頓法院表示，他深感抱歉與羞愧。他承認了欺騙數千名投資者的罪名，並被送往監獄。 Bernard Madoff, the man behind one of the largest fraud schemes in history, told a Manhattan court yesterday that he was so deeply sorry and ashamed as he pleaded guilty of cheating thousands of investors and was sent to jail.
他被判有罪，被送往監獄服無期徒刑。刑事學中有關監獄管理與罪犯悔改的部分。 He was convicted and sent up for life. the branch of criminology concerned with prison management and prisoner rehabilitation.
在經事先策劃的抗議中，其中的激進分子經常被圍捕並送往監獄待上幾天，並為他們捏造當眾咒罵或在街上任意小便的罪名。 In advanced of planned demonstrations, known activists are often rounded up and sent to prison for few days on trump up charges of swearing in public or urinating in the street.
他已在這所監獄裡服刑五年。他被判有罪，被送往監獄服無期徒刑。 A sentence to serve time in prison. He has done five years in the jail.
他被送往王家監獄，他要求我去那兒看他。 He was taken to the King's Prison, and asked me to visit him there.
這個案子因為馬多夫的高齡，顯得非同尋常，這麼長的刑期，通常會使得馬多夫被送往看守最為嚴格的監獄。 While this case is unusual because of Mr Madoff's age, a sentence of that length would ordinarily lead to Mr Madoff being sent to a maximum security prison.