這個星期開始,每個星期六有其他課程,時間上趕不上勉強會,所以暫時,我會有一段時間無法出席,等課程結束後,再繼續跟大家一起研讀日文

—— 中文翻譯成日文

google翻譯

他のコースがあり、やっと私たちは、時代に追いつくだろう毎週土曜日、今週始め、私はいくつかの時間のために出席することができない、ので、コースの終了後、次にあなたが一緒に日本語を勉強していきます
  • 0

百度翻譯

今週から、毎週土曜日その他の課程に勉強会、時間に間に合わないので、当分の間、私はしばらくの時間があって出席できないなど、授業が終わったら、また引き続き皆さんと一緒に日本語を研究する
  • 0

有道翻譯

今周から、土曜日は他の課程で、時間が追いつかない無理なので、私はしばらく、しばらく出席しないなど、授業を終えた後、再、みんな一緒に日本語を引き起こした
  • 0

yandex翻譯

この間まで毎週土曜日その他の科目の時間はほとんどで、一時的にい時期に出席できないなどの後続語の皆様に日本語を勉強
  • 0

babylon翻譯

この週の各土曜日開始時間遅延の他のコースの背後には、コースの最後になどと日本語を勉強していました一緒に仕事を続けているので、後ろ髪を引かれる思いがすら、私は出席することができません時間を持つ
  • 0