Une photo

—— 法文翻譯成中文

google翻譯

照片
  • 0

百度翻譯

一張照片
  • 0

bing翻譯

一張照片
  • 0

有道翻譯

照片
  • 0

騰訊翻譯

一張照片
  • 0

yandex翻譯

一張照片
  • 0

babylon翻譯

No!!! ein Photo
  • 0

雙語例句

  • 這是Owenna今生包的第一個餃子(前景),和我包的已經可以媲美了(後景)。沒看出露餡吧?以示紀念!
    C』était le premier ravioli d』Owenna (au premier plan) que l』on peut comparer avec le mien (au second plan). D』apparence, cela semble bon, non ? Prends une photo en souvenir!
  • 相片,一張由於銀鹽反應顯影而成的影像。
    une photo, une image argentique développée chimiquement.
  • 一家人 在北京奧運會成功的標誌國家體育場"鳥巢"的照片前合影留念 ...
    Le rideau est tombé, il est temps de scruter plusieurs images : ... de famille devant une photo du nid d'oiseau, symbole de la réussite des Jeux.
  • 我在弟弟的一本書里發現了一張漂亮女孩子的照片。
    J』ai trouvé une photo d』une belle fille dans un livre de mon petit frère.
  • 最近的一張更是在網上引起軒然大波:傑克遜的屍體被放在屍檢台上,關鍵部位則被黑色馬賽克擋住。
    Mais une photo récemment diffusée a fait du bruit en ligne : celle du cadavre nu de la star, allongé sur la table d'autopsie, les parties génitales barrées d'un placard noir.
  • 信里有一張照片,這張照片真漂亮。
    Il y a une photo dans la lettre,la photo est belle.
  • 我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的記憶里。
    Jamielynn: Je n』ai même pas une photo de lui, il est vivant seulement dans ma mémoire.
  • 另外,我給你寄了張我穿着塞內加爾傳統服飾的照片。
    D'ailleurs, je t'envoie une photo de moi en costume traditionnel du Sénégal.
  • 一個我跟演員的照片,是袁立,聽說她比較有名!
    Une photo de moi en compagnie de l'actrice principale, Yuan Li, il paraît qu'elle est connue !
  • 一張就好,一個月後如果還記得,再來傳一張。
    Seulement une photo. Si vous voulez, encore une photo dans un mois.
  • 我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的回想里。—《泰坦尼克號》
    Je n』ai m me pas une photo de lui, il est vivant seulement dans ma m moire.
  • )C和P在課室里,他們一起看一張照片。
    (claire et Paul sont dans la classe,ils regardent une photo ensemble.
  • 下雪了,哈哈,太高興了! 這是Mende今年的第二場大雪,這是我從我的窗戶拍的一張雪景照。Mende的冬天超級漂亮!
    Il neige fortement aujourd'hui. Je suis trop contente. C'est la douzieme neige de cette annee. Voici, j'ai pris une photo sur ma fenetre. Elle est trop belle!!!
  • 我以至連他的一張照片都沒有。他只活在我的回顧里。—《泰坦尼克號》
    Je n』ai même pas une photo de lui; il est vivould like seulement da strongs ma mémoire.
  • 我從一個模型,圖紙,照片和我的心理景觀指導我。這些通常是婦女誰激勵我最。
    Je pars d'un modèle, un dessin, une photo et mon paysage mental me guide.
  • 富創光電有限公司簡稱"富創光電"成立於2000年,總部位於香港。
    Optical Co., Ltd Fu Chong dénommé "une photo-riches" a été fondée en 2000, dont le siège est à Hong Kong.
  • 菲力普:我在看照片呢。這是我姐姐的照片。
    Philippe:Je regarde une photo. C'est la photo de ma sœur.
  • 去年中國新華社刊登的一副照片上註明「何可欣,13歲」。
    Sur une photo publiée l'an dernier par l'agence Chine nouvelle figurait la mention: 'He Kexin, 13 ans'.
  • 我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的記憶里。
    Je n'ai même pas une photo de lui, il est vivant seulement dans ma mémoire.
  • 這是什麼? 這是支鋼筆/張照片。
    Qu'est-ce que c'est? C'est un stylo/une photo.
  • 成功幫助聯創光電,昌河汽車等企業上市。
    Pour aider à la réussite d'une photo, tels que Changhe Automobile sociétés cotées.
  • 入鄉隨俗,俺也當回遊客....傘肯定是要的...我發現這種二折傘很管用的說!
    Quand même vous mettre une photo du touriste… Ombrelle obligatoire… j』ai trouvé que le parapluie deux places était plus efficace.
  • 我甚或連他的一張相片都沒有。他只活在我的影象里。—《泰坦尼克號》
    Je n』ai même pas une photo de lui, il est vivant seulement dans ma mémoire.
  • 這個呢,是班上的照片,我坐在左端,照片上都看不到我(左邊露出右手那個就是主角了~)
    Et ça, c'est une photo de classe. je suis assiese à l'extrémité gauche, alors on ne me voit pas.
  • 男人回答:「口袋裡是我老婆的照片,什麼時候我覺得照片好看了我就什麼時候回家。」
    - L'homme lui répond : - dans ma poche il y a une photo de ma femme, quand je la trouverai belle je rentrerai a la maison.
  • 《解放報》的標題是「榮耀的喧囂」並配上薩科齊的照片。 《費加羅報》則引用了薩科齊的話「別怕,他們贏不了」。
    Si Libération titre « Barouf d'honneur » avec une photo du président de la République, Le Figaro emprunte la phrase de Sarkozy « N』ayez pas peur, ils ne gagneront pas ».
  • 這裡我要介紹怎麼換你的頭像,好讓歐博網的讀者/會員認出你來。
    Voici comment changer ou mettre une photo/avatar vous représentant sur le forum.
  • 我甚或者連他的一張相片都沒有。 他只活在我的影象里。
    Je n』ai même pas une photo de lui,il est vivant seulement dans ma mémoire.