le logement

—— 法文翻譯成中文

google翻譯

住房
  • 0

百度翻譯

住房
  • 0

bing翻譯

住房
  • 0

有道翻譯

住房
  • 0

騰訊翻譯

住房
  • 0

yandex翻譯

外殼
  • 0

babylon翻譯

No!!! die Unterbringung;die Unterkunft;Wohnraum;Wohnung
  • 0

雙語例句

  • 住房是非法移民無法以正常渠道解決的另一困難。
    Le logement est une autre difficulté impossible à obtenir en tant que sans papier.
  • 39種主要因素包括了政治經濟環境、教育以及住房條件。
    Les 39 indices principaux comprennent l'environnement politique et économique, l'éducation et le logement.
  • 在重慶,這一切都要靠權利公共部門的維繫,從而能夠涉足到尤其像社會保障房這樣的領域。
    Tout en évitant de démocratiser le régime. A Chongqing, cela passe par le maintien d』un secteur public puissant, capable d』intervenir notamment dans le domaine du logement social.
  • 是你修房建屋的理想選擇。
    La réparation du logement est votre choix idéal pour le logement.
  • 公司以房地產開發經營為其主營業務,是集土地.房屋開發和房屋經營服務為一體的綜合性開發企業。
    Real Estate Development Company pour exploiter son activité principale est de fixer la terre.Le développement du logement et des services de logement de fonctionner comme une entreprise intégrée.
  • 在法國各主要大城市由於房租昂貴,空房數量緊缺,所以尋找住房變得愈來愈困難。
    France, le logement dans les grandes villes est devenu de plus en plus difficile à cause de son coût élevé et du nombre insuffisant de logements vacants.
  • 所謂家庭寄宿,也就是在私人家庭里租用一間帶家俱的房間,和房東家庭一起生活。
    Le logement chez l』habitant permet de louer une chambre meublée dans une maison privée.La famille propriétaire de la maison et le locataire vivent ensemble.
  • 丹巴地區的甲居藏寨, 要盤旋上很高的山才能看到. 腳下的深谷讓你旋暈!
    Le groupe de logement dans la région de Danba, toujours à Sichuan. Il faut beaucoup monter le long une petit route pour les voir. vertige!
  • 主要從事經濟適用住房、安居工程及解困住房的開發、建設、銷售工作。
    Principalement engagé dans le logement abordable, des projets de logements et les difficultés de logement dans le développement, la construction et de vente.
  • 而且,現在的租金太貴了。
    Alice: Mais encore, le logement maintenant,c'est trop chère.
  • 政府應該優先解決就業和居住問題。
    L'emploi et le logement sont les autres priorités de son gouvernement.
  • 根據調查顯示,52%的學生和76%的成年法國人都認為雖然文化和通行條件在不斷改善,但住房條件卻在逐年下滑。
    Si selon eux, l'accès à la culture ou aux conditions de transport s'améliore, tel n'est pas le cas du logement dont la situation se détériore, affirment 52% des étudiants et 76% des Français.
  • 配電變壓器等電器設備和各類電器殼體.
    De fréquence, les transformateurs de distribution électriques, et d'autres types de matériel électrique et le logement.
  • 在法國各主要大城市由於房租昂貴,空房數量緊缺,所以尋找住房變得愈來愈困難。
    En France, le logement dans les grandes villes est devenu de plus en plus difficile à cause de son coût élevé et du nombre insuffisant de logements vacants.
  • 又從事房屋、橋樑等建築構造物加固補強和防水工程的專業化施工;
    également engagé dans le logement, la construction de structures telles que les ponts et l'eau preuve de renforcer le professionnalisme du projet de construction;
  • 在法國各主要大城市由於房租昂貴,空房數量緊缺,所以尋找住房變得愈來愈困難。
    En France, le logement dans les grandes villes est devenu de plus en plus difficile à cause de son coût élevé et du nombre insuffisant de logements vacants.
  • 經營產品包括可大床品、迷你屋蚊帳、華業草藝、等國內一線床上用品品牌!。
    Les produits incluent les produits d'exploitation lit, le logement, mini-filets, la Chine et de l'herbe Arts industrie, comme la première ligne domestique marques de literie!
  • 公司生產高品質得自動化噴圖模具設備,用於在不規則表面上遮擋顏色、清除顏色或上色。
    Les entreprises doivent automatiser la production de haute qualité équipement de pulvérisation Les plans pour le logement en irrégulières couleurs sur la surface, clair couleur ou des couleurs.
  • 為蛋糕房,超市,酒店,以及其他需要展示的場所提供。
    Logement pour le gâteau, les supermarchés, les hôtels et autres établissements de fournir l'écran.
  • 在法國,我們公司還與20多家公寓合作,為中國赴法留學生提供住宿。
    En France, nous travaillons avec une vingtaine de résidences pour fournir le logement aux étudiants chinois sélectionnés par nos partenaires français.
  • -這樣做,以確保葉片,以及在他們的房屋,在內胎(最好是與發動機的地方,以便不扭曲管) 。
    - On fait de même pour vérifier que les pales entrent bien dans leur logement dans le tube intérieur (de préférence en ayant le moteur en place pour ne pas déformer le tube) .
  • 在隨後報紙的電話採訪中,坎通納解釋說他希望房屋問題能在總統選舉中得到重視。
    Interrogé par téléphone par le quotidien, Cantona explique sa volonté de se faire entendre durant la campagne présidentielle sur le thème du logement.
  • 本廠成立於2003年,自設模房,專業生產各種小五金衝壓.五金連續模製造。
    Factory a été créée en 2003, depuis le moule du logement, de production professionnelle d'une variété de matériel d'abattage.
  • 對留學生來說,也不失為一解決住房的方式。
    C』est aussi un moyen de résoudre le problème du logement étudiant.