そうだったんだ〜 次の土曜日に「何の事 言ったの〜?」って聞こうと思ってたんだ

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

我想聽聽我的“ - 他說的是什麼呢?”上週六〜接下來,我是如此
  • 0

百度翻譯

在接下來的星期六說“你說什麼啊?”我想問你聽
  • 0

bing翻譯

它是在星期六,因此下一步"說怎麼樣-嗎? "我打算聽和
  • 0

有道翻譯

原來是這樣啊~次的星期六「的事說了什麼~ ?」你想聽聽。
  • 0

yandex翻譯

所以我〜下星期六的"的事情有什麼說的嗎?" 我希望不會
  • 0

babylon翻譯

它是如此 -- 下週六的 " 什麼事情說的嗎 ? 我認為這是聽」。
  • 0