本焼包丁とは長切れの特徴を持ち切った食材の断面の角が立ち艶が出る とされています。堺孝行本焼シリーズは包丁の切れ味を追求した水焼き での仕上がりとなります。鏡面仕上げ、黒丹八角柄をセットにしてお届 け致します。

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

從目前的烤菜刀已經退出光澤站在食品的橫截面,有長假的特點採取的角落。孝行射擊酒井系列將在烤水追求刀的鋒利度的完成。鏡面,它只會提供在一套黑紅色的八角形圖案。
  • 0

百度翻譯

書燒菜刀和斷的特徵是長持ち切っ的食材的斷面的角,站出來被光澤。堺的孝行系列是在追求菜刀的鋒利的水燒成的。鏡面加工,設定黑伊勢丹的大料圖案。
  • 0

有道翻譯

書燒菜刀和長片的特徵的食材的持ち切っ斷面的角站出現光澤。堺孝敬書燒系列刀具的切削效果追求的水燒上的傑作。鏡面完成,黑丹八角圖案組合傷兵您登記。
  • 0

yandex翻譯

這把刀是長出來的功能與出的成分的橫截面角落,我們的光澤的世界。 Sakai隆行honyaki系列刀具的清晰度的水中追求的烤在完成。 鏡面,黑丹八邊形圖案的設置和我將會提供。
  • 0

babylon翻譯

長度 sintered 合金具有特徵的廚房刀和剪掉的邊角的十字節的食物和 charming 支架上。 Sakai Takayuki 廚房刀邊緣清晰度和追求的 fire 這個系列是導致的燒錄的水。 鏡面拋光、黑色紅色 octagon 圖案符合通知將其放在一邊。
  • 0