공연장 이동중

—— 韓文翻譯成中文

google翻譯

搬到劇院
  • 0

naver翻譯

演出現場移動中
  • 0

有道翻譯

演出場移動中
  • 0

騰訊翻譯

在移動中
  • 0

yandex翻譯

場地上的移動
  • 0

babylon翻譯

移動影院
  • 0

雙語例句

  • 雪上加霜的是,韓國廣播電影演出藝術工會在3日與MBC電視台舉行的談判中沒有達成共識,開始拒絕拍攝《惡作劇之吻》和《金首露》。
    여기에 엎친데 덥친 격으로 한국방송영화공연예술인노조합(하 한예조) 3일 MBC와 벌인 혐상에서 타결점을 찾지 못함에 따라 MBC '난스런 키스'와 '김수로'로 촬영 거부에 돌입한다. 벌써 '글로리아'와 '동이' 등의 촬영은 단된 상황다.
  • 電力:華東電網重要接點、連雲港核電最大釋放點 ,供給充足;
    전력: 화전기망의 요한 접구운항핵발전공장의 최대석방점으로서 전기 충족합니다.
  • 金恩淑作家以《鬼怪》再一次證明了自己的名氣,成為了頂級明星們尊重的作家。 以這些角色接連獲得大熱級成功的金恩淑作家接下來的潛力值得矚目。
    현재 들의 과거 인연이 밝혀지며 드라마는 긴감을 더해가고 있다. 단순히 조 역할에 그치는 것 아니라 주인과 긴밀하게 얽힌 심축을 담당하고 있는 것다. 이동욱과 유인나의 인기도 덩달아 상승했다. 이동욱은 주인을 받쳐주는 캐릭터라고 느껴지지 않을 정도의 파급력 저승사자에 존재한다.
  • 隨後,因為同時出現在機場而產生的戀愛傳言迅速發展為了結婚傳言。 中國著名爆料人獨孤意稱,李晨已經向范冰冰求婚成功,兩人定於6月結婚。 李晨范冰冰求婚也隨之登上網絡熱搜詞首位。
    항에 시에 등해 불거진 열애설은 곧 결혼설로 확대됐다. 국의 유명 예계 관계자 두구는 리천 판빙빙에게 청혼을 해 판빙빙 6월 결혼을 결심했다고 밝혔고, sns에서 리천 판빙빙 청혼 검색어 1위로 올라섰다.
  • 根據22日韓國音樂劇協會的說法,李准基在21日下午首爾國立劇場中參加「生命的航海」第一次演出之前的彩排中,在黑暗中經過舞台,額頭撞到了設置成船型的鐵制支架而受傷。
    22일 한국뮤지컬협회에 따르면, 준기는 21일 오후 서울 국립극에서 『생명의 항해』 첫 공연 전 리허설 도 암전 속에서 무대 선을 벗어나다 무대 치인 배의 철 구조물 프레임에 마를 부딪치며 부상을 입었다.
  • 現在他們的過去已經被解開,電視劇的緊張感也進一步加深。 他們並不只是單純的配角,而是和主人公緊密相關,負責故事中心軸部分的關鍵人物。 李棟旭和劉仁娜的人氣也隨之上升。 李棟旭在該劇中雖然作為襯托主人公的角色,但卻幾乎讓人無法感覺到配角的味道,是十分有感染力的陰間使者。
    현재 들의 과거 인연이 밝혀지며 드라마는 긴감을 더해가고 있다. 단순히 조 역할에 그치는 것 아니라 주인과 긴밀하게 얽힌 심축을 담당하고 있는 것다. 이동욱과 유인나의 인기도 덩달아 상승했다. 이동욱은 주인을 받쳐주는 캐릭터라고 느껴지지 않을 정도의 파급력 저승사자에 존재한다.
  • 在Bada、Shoo和柳真三位成員中,外貌變化最小的就是柳真了。 活動當時,柳真以長直發和立體感十足的五官獲得了一眾男粉絲的喜愛。 2002年組合解散後,柳真轉戰電視劇,成功確立了演員的身份。 在和演員奇太映結婚並生下女兒路熙後,柳真依然美麗如初,深受粉絲們的喜愛。
    바다, 유진, 슈 세 요정 변함없는 모습의 멤버는 단 유진다. 활 당시 긴 생머리에 또렷한 목구비로 남성팬들의 사랑을 독차지했다. 2002년 해체 후 유진은 안방극에 등, 기자로서도 성을 거뒀다. 배우 기태영과 결혼하고 딸 로희를 낳은 뒤에도 변함없는 모습으로 팬들의 사랑을 받고 있다.
  • 另外,所以迷上了「嬰兒經常喝酒時不公平待遇,但如果喝一次疾馳的風格。」她還公開了自己的飲酒風格。」對此演出者中唯一一個神童」才是迷的嬰兒,都認同了好奇。..真的都驚愕的嬰兒的迷是什麼…日誌。31日晚11時05分sbs《強心臟》中全部公開。
    또한 영아는 「술버릇 때문에 술을 자주 마시지는 않지만 한 번 마시면 폭주하는 스타일다」 라고 자신의 음주 스타일을 개했다. 에 출 유일하게 신이 이영아의 술버릇에 감하여 모두를 궁금하게 했는데.. 과 모두를 경악케 한 영아의 술버릇은 무엇일지…. 31일 밤 11시 05분 SBS 에서 모두 개된다.
  • 曺氏這天是為了下午8點開始在光州文化藝術館大劇場裡開演的音樂劇「三槍手」的演出而行程途中發生的。此次公演會由另外主要演員頂替,演出會正常進行。
    조씨는 날 오후8시부터 광주 문화예술회관 대극에서 열리는 뮤지컬 『삼총사』에 출하기 위해 이동 중이었다. 이 공연은 다른 대역 배우가 나서 정상적으로 진행된다.
  • 有消息稱,在朝鮮「3·8國際婦女節(世界女性的節日)」紀念演出中,突然出現在舞台上演唱歌曲《駿馬姑娘》的前普天堡電子樂團女歌手與朝鮮勞動黨中央軍事委員會副委員長金正恩曾是情人關係。
    북한 '3·8국제 부녀절(세계 여성의날)' 기념 공연에 깜짝 등해 노래 ' 준마처녀'를 불렀던 전 보천보전자악단 여가수가 김정은 노앙군사위원회 부위원과 내 관계였다는 주장이 제기됐다.