멤버들이랑

—— 韓文翻譯成中文

google翻譯

與會員
  • 0

naver翻譯

成員們一起
  • 0

百度翻譯

成員們一起
  • 0

有道翻譯

成員們一起
  • 0

騰訊翻譯

成員們啦
  • 0

yandex翻譯

成員的愛
  • 0

babylon翻譯

會員應
  • 0

雙語例句

  • 籌辦了好久才出的第5張專輯.其中更有"戀愛故事","戀愛?戀愛!","無意義的眼淚","我們"是god成員自己編曲,寫詞的歌曲.在這張專輯裡可以看出god確實發展了不少.
    오랜 준비끝에 발표된 5집앨범다.4집까지와 마찬가지로 박진영 프로듀서를 맡았다. '사랑이야기' '사?사!' '눈치 없는 눈물' '우리'곡을 god멤버들이 직접 작사/곡을 맡는등 한층 향상되고 의지가 돋보는 가능성있는 앨범다.
  • 在Bada、Shoo和柳真三位成員中,外貌變化最小的就是柳真了。 活動當時,柳真以長直發和立體感十足的五官獲得了一眾男粉絲的喜愛。 2002年組合解散後,柳真轉戰電視劇,成功確立了演員的身份。 在和演員奇太映結婚並生下女兒路熙後,柳真依然美麗如初,深受粉絲們的喜愛。
    바다, 유진, 슈 세 요정 중 가장 변함없는 모습의 멤버는 단연 유진다. 활동 당시 긴 생머리에 또렷한 목구비로 남성팬의 사을 독차지했다. 2002년 해체 후 유진은 안방극장에 등장, 연기자로서도 성공을 거뒀다. 배우 기태영과 결혼하고 딸 로희를 낳은 뒤에도 변함없는 모습으로 팬의 사을 받고 있다.
  • 男性組合2PM前成員宰范表達了感謝,沒有粉絲們的愛的話連回來的心情都不會有。
    남성그룹 2PM의 전 멤버 재범의 뜨거운 사랑이 아니었다면 다시 돌아오고 싶은 마음도 없었을 것라며 고마움의 뜻을 표했다.
  • 「和成員們在一起的時候很有意思。一群男人們打打鬧鬧,購物,如果是和相愛的女生在一起去海外約會的話,現在只是想象就激動。」
    "멤버와 같 할 때는 되게 재밌어요. 남자끼리 그런 장난치고 쇼핑하고, 그거를 사하는 여자와 함께 한다는 것은 지금 생각만 해도 설레요."
  • 再加上」的想法。。。什麼是在這裡嗎?獎學會成員們聚集的場所一樣好?還是世界上最心愛的老奶奶以前買的家嗎?
    "여기다"하는 생각이 들었죠...뭐가여기였을까요? 장학회 멤버들이기 좋은듯한 장소?..아니면 세상에서 제일 사하는 할머니가 예전에 사셨던 집?
  • 《是美男啊》是一部講述10代偶像組合成員們的成長過程,以及圍繞着他們情愛與糾紛的作品。農村出身的樸素的少年成為偶像組合成員,其間展開的一系列小插曲。
    '미남시네요'는 10대 아돌 그룹 멤버들의 성장과정과 이들을 둘러싼 사과 갈등을 담은 작품. 시골 출신의 순박한 소년돌 그룹 멤버가 되면서 벌어지는 에피소드를 주 줄거리로 하고 있다.
  • 「如果有女朋友的話我想牽手去約會但無論如何好像只能和代表以及成員們一起喝杯燒酒了?」
    「여자친구가 있었으면 손잡고 데트하고 싶지만 아무래도 대표님과 멤버들이랑 소주 한 잔 하고 있지 않을까요?」
  • 最近某網絡論壇里上傳了一張名為「普通人和趙寅成」的照片,成為話題。 該引發熱議的照片是趙寅成大學時期的照片,照片中居然看到了朴敏英。
    섹시함의 대명사 포미닛 단아한 한복으로 사스러움을 어필했다. 공개된 사진에서 포미닛 멤버들은 층층 겹쳐 저마다 깜찍한 포즈를 취했다. 포미닛은 붉은 빛의 한복을 멤버 별로 차려 입고 깜찍한 포즈로 새해 인사를 전했다.
  • 去濟洲島寫的」.FANS也吐露了對於她的照片和留言的有共感.由組合BABYVOX成員開始演藝之路的以電視劇』宮』登上了演戲的舞台.之後得到了很多FANS的喜愛,成功地成為了演員.
    제주도가서 써본 거"라며 장난기 담긴 멘트를 남겼다. 팬은 그녀의 사진과 메시지에 공감한다는 뜻을 보고 있다. 그룹 베비복스 멤버로 연예계 활동을 시작한 윤은혜는 드라마 '궁'으로 연기 데뷔했다. 후 팬의 많은 사을 받으며 성공적으로 연기자로 자리잡았다.
  • 最近公開了活躍於日本、法國等海外活動的T-ARA成員們在飛機上疲倦的睡着的照片。 照片中的各成員都已不同的姿勢睡着。
    최근 일본, 프스 등 해외활동을 하며 비행기를 자주 용하는 티아라는 비행기로 동 중 잠든 멤버들의 사진을 공개했다. 사진 속 멤버들은 각자 재미있는 모습으로 곤히 잠어 있다.
  • 準備了好久才出的第5張專輯.其中更有愛情故事, 愛情?愛情, 無意義的眼淚, 我們是god成員自己編曲,寫詞的歌曲.在這張專輯裡可以看出god確實成長了不少.
    오랜 준비끝에 발표된 5집앨범다.4집까지와 마찬가지로 박진영 프로듀서를 맡았다. 사랑이야기 사? 사 눈치 없는 눈물 우리 곡을 god멤버들이 직접 작사/곡을 맡는등 한층 향상되고 의지가 돋보는 가능성있는 앨범다.
  • 雖然我在YG FAMILY中除了2NE1成員外其他都尷尬,但是當中尤其尷尬的大成。。。電影好像很有趣也想和大成變親近所以就來了!
    내가 와지패밀리중 투애니원 멤버들빼고는 다 어색하지만ㅋㅋ그중에도 유난히 어색한 대성….ㅋㅋㅋ영화도 재밌을거같구 대성이랑도 친해질겸해서 왔어요!
  • 粉絲們對此留言說「哥哥們的女朋友太漂亮了吧?」,「祝賀兩位」,「無法實現的愛情?」,「成員們玩得很有意思啊」等。
    를 본 팬은 "오빠 여자친구가 너무 예쁘신데요?" "두 분 행복하세요" "뤄질 수 없는 사인가?" "멤버들끼리 재미있게 노는군" 등 다양한 반응을 보였다.
  • 「因為成員們之間非常有愛啊,而且我們經常說要互相喜歡,秘訣的話應該就是愛吧。」
    멤버들끼리 서로 사합니다. 사하자는 야기를 많 합니다. 저희의 비결라면, 사인 거 같습니다.