카드가

—— 韓文翻譯成中文

google翻譯

  • 0

naver翻譯

  • 0

有道翻譯

信用卡
  • 0

騰訊翻譯

  • 0

yandex翻譯

  • 0

babylon翻譯

紙牌; 卡片; 紙牌遊戲; 名片 { card }
 
紙牌戲; 撲克牌戲 { card game }
 
厚紙, 紙牌, 紙板 { pasteboard }
 
  • 0

雙語例句

  • 這是我的信用卡。
    제신용카드가여기있어요.
  • 瑪麗:這三種卡分別多少錢?
    마리: 이 세카드의 구별해서 격은 얼마인요?
  • 經濟上相對來說是比較滿足的一個月。 重要的財務增加的同時心情也會變得很輕鬆。 但是發橫財或者想要一夜暴富的行動是不可以的,即使是少量的錢也要通過努力一點點的積攢。
    재물에 있어서는 지출 관리에 힘써야 하는 시기입니다. 수입을 늘리기 보다는 밖으로 나는 돈을 줄이도록 하세요. 급적 신용카드 사용을 줄이고 체크카드나 현금을 사용하는 것이 좋습니다. 목돈이 들어는 일이나 할부 거래도 피하도록 하세요.
  • 但是世界各國的減排努力最終失敗的話,在大災難吞沒全球的時候或許氣候工學技術會是留給人類最後的一張王牌。
    하지만 세계 각국의 감축 노력이 결국 실패로 돌아고 파국적인 재난이 지구를 덮칠 경우 기후공학 기술은 인류에게 남은 마지막 카드가 될 수도 있습니다.
  • 卡裡面沒有錢了,還需不需要再買沖值卡,有200元一張的,還有500的,買哪種?
    카드안에 돈이 없는데 새로운 카드를 살 필요 있으세요?200원짜리도 있고 500원짜리도 있구요.어느 중료의 카드릴까요?
  • 神秘的幸運氣息會一直伴隨着射手座。 意想不到的好運或者讓人開心的事情會延續。 切莫急躁或者操之過急,要經常泰然處之。 越是這種時候就越是要以寬鬆悠閒的行動去面對會非常好哦。
    재물에 있어서는 지출 관리에 힘써야 하는 시기입니다. 수입을 늘리기 보다는 밖으로 나는 돈을 줄이도록 하세요. 급적 신용카드 사용을 줄이고 체크카드나 현금을 사용하는 것이 좋습니다. 목돈이 들어는 일이나 할부 거래도 피하도록 하세요.
  • 售貨員:請問你要哪種賀卡? 我們這兒有生日賀卡、結婚賀卡、新年賀卡。
    판매원: 어떤축하카드를 사세요? 우리는 이런 생일카드, 결혼축하카드 그리고 새해인사카드가 있는데.
  • 瑪麗:還挺便宜的。 我和你一起過去吧。 我也去辦一張卡。
    마리: 아직 아주 싼편이야. 우리같이 자. 나도카드내야지.
  • 必須要有電話卡才能用公用電話。
    전화 카드가 있어야(만) 공공전화를 사용할수 있어요.
  • 政府萬韓元以下金額的情況,拒絕信用卡結算所允許的方案正在推進。
    정부 만 원 이하 금액의 경우 업소 신용카드 결제를 거부할 수 있도록 허용하는 방안을 추진하고 있습니다.
  • 如果您有會員卡,可以打八折。
    회원 카드가 있으시면 이십 퍼센트 할인됩니다.
  • 將賀卡用有鋸齒的剪刀剪成3個鋸齒形後重疊貼好。像照片那樣只在重疊的部分抹糨糊。
    카드는 핑킹위로 세개를 오려 겹쳐서 붙여 줍니다. 사진처럼 겹쳐진 부분에만 풀칠합니다.
  • 顧客:我來取錢。我沒帶現金卡。
    손님 : 돈을 찾으려고 하는데요. 현금카드지고 오지 않았어요.
  • 你有電話卡嗎?
    전화카드가 있습니까?
  • 美國希望這次軍演可以成為壓迫北韓和中國的一把利刃。
    미국이 중국과 북한을 압박하는 카드가 될 전망입니다.
  • 服務員:我們這裡有月卡、季卡和年卡,請問您需要哪一種?
    직원: 우리 여기는 월카드, 계절카드 그리고 일년카드가 있어요, 어느 걸로 하실래요?
  • 俊表對忙得不可開交,一心打工的絲草有些不滿。 絲草雖然犯難但還是耐着性子和神秘主義模特Haje一起拍攝了畫刊雜誌的封面。 雜誌發表出來,連智厚,易正,宇彬對絲草的行動也很不滿。 在儲物櫃裡,絲草第二次收到了紅紙條...
    눈 코 뜰 새 없이 아르바이트에만 전념하는 잔디 불만스러운 준표. 어렵게 눌러온 인내심은 신비주의 모델 하제(Haje)와 찍은 잔디의 사진이 실린 잡지 커버 앞에 폭발하고 만다. 지후를 비롯한 이정과 우빈도 잔디의 행보 못마땅한 운데 잔디의 사물함에는 두 번째 레드카드가 나붙는데...
  • 雖然首爾方面負責人保證從下午開始正常啟動交通卡,但是到現在終端機還沒有啟動。
    서울시 관계자는 오후부터는 교통 카드가 정상 동될 거라고 (큰소리 쳤지만/장담했지만) 여전히 단말기 작동하지 않고 있다.
  • 我的信用卡丟了。
    신용카드를 잃어버렸어요.
  • 5.如果任何帖子當中出現亂碼,版主將會及時告知發帖人進行改正,如不進行改正版主有權利將其帖進行關閉和移除。
    5. 어떤 카드든지의 한운데에 부적인 장치는 나타나는 경우에, 감속재는 그것의 벽보를 계속하는 권리 있기 위하여 정정하면 감속재를 마감 및 분리 계속하지 않는 경우에, 신속하게 알릴 수 있을 것이다 보낸다 벽보 개정을 계속하기 위하여 사람을.
  • 林某先利用國際電話將自己偽裝成警察或者是金融監督院的職員,之後向受害人稱接到信用卡公司的申報,要對帳戶進行移交。
    임 씨는 국제전화를 건 뒤 경찰이나 금감원 직원으로 신분을 속이고, 카드회사에 장애신고 접수됐다며 통장 계좌이체를 유도하는 수법을 이용했습니다.
  • 修訂的民法里將成年的年齡從滿20歲降低到滿19歲。 因此,滿19歲以上的話,無需父母的同意就可以簽署全稅合約、開通手機、辦理信用卡以及加入保險等。 也可以獲取專利代理人和公認勞務管理人員等專業資格。
    개정 민법은 성년의 연령을 만 20세에서 만 19세로 낮췄다. 이에 따라 만 19세 이상이 되면 부모 동의 없이 단독으로 전세 계약을 하거나 휴대전화 개통, 신용카드 개설, 보험입 등을 할 수 있다. 변리사, 공인노무사 등 전문자격 취득도 능해진다.
  • 可以當現金使用的還有信用卡。
    현금대신 쓸 수 있는 것으로는 또 신용카드가 있습니다.
  • 4月27日現代信用卡主辦的Gaga的演唱會將在韓國蠶室奧林匹克體育場舉行,但卻遭遇了韓國媒體評級委員會(委員長朴珊爾)設定的「滿18歲以上可觀看」的年齡限制。
    4월27일 잠실 올림픽주경기장에서 현대카드가 주최하는 가가의 콘서트에 대해 영상물등급위원회(위원장 박선이)는 '만18세 이상 관람' 등급을 매겼다. '청소년 관람불'다.
  • 全世界最後試圖將能擋住陽光的化學物質射入平流層,以此阻止全球氣溫升高。
    하지만 세계 각국의 감축 노력이 결국 실패로 돌아고 파국적인 재난이 지구를 덮칠 경우 기후공학 기술은 인류에게 남은 마지막 카드가 될 수도 있습니다.