【結論】本量表覆蓋的信息切合臨床實際需要，易於操作，並具有較好的信度與效度。 Conclusion The syndrome differentiation scale reaches its target: the information covered by this scale meet the needs of clinical practice and easy to operate with better reliability and validity.
研究國內外臨床試驗規範化統計分析指導原則的內涵，根據我國的國情以及臨床實際工作中的習慣，確定遵循指導原則的操作方法； Studying the connotation of standardized statistical analysis of clinical trial worldwide, ensuring the operation method followed the guideline according to the situation of our country and the clinical practice habit;
方法根據兒科臨床實際的需要，經過二年來的設計及二次改進，研製出實用新型的嬰幼兒流動注射車，並應用於兒科臨床操作過程中。 Method After two years of design and modification bases on the requirement of clinical practice, A mobile injecting car for infant and child was researched and manufactured, then put into clinical practice in department of pediatrics.
結合臨床運用實際，論述了康復醫師在門診中如何評定體育鍛煉者（康復病人）心血管機能的方法，注意事項，以及運動處方的操作常規。 On the basis of clinical application, the authors discuss the methods and the points for attention in evaluating the cardiovascular function of the people who take part in physical training and are recovering from their illness, as well as the operating routine of the exercise prescription.
方法：通過觀察和分析針灸醫師手衛生現狀和穴位消毒現狀，結合臨床實際，提出規範化操作方案。 Methods: Methods of normative manipulation were proposed through analyzing and observing present situation of hand hygiene in the medical personnel and disinfection of point in combination with clinical practice.
本實驗採用二次打擊，與臨床實際相符，且MOF的發生率及死亡率均高，操作簡單，容易複製，是一個較成功的動物模型。 It was successful to reproduce the animal model of MOF by this simple and easy method.