Catherine

—— 法文翻譯成中文

google翻譯

凱瑟琳
  • 0

有道翻譯

catherine
  • 0

騰訊翻譯

凱瑟琳
  • 0

yandex翻譯

凱瑟琳
  • 0

babylon翻譯

凱薩琳
  • 0

雙語例句

  • 卡特琳五點半下班。今天她看起來很高興。
    Catherine sort du travail à cinq heures et demie. Elle a l’air contente aujourd’hui.
  • 隨後略為遲一點,就有一堆烏黑的人馬從汕喀德鄰的山坡兒上開下來,同時另外兩股人寇也在達爾內答勒的大路上和祁倭姆森林裡的大路上出現了。
    Puis, un peu plus tard, une masse noire descendit de la côte Sainte-Catherine, tandis que deux autres flots envahisseurs apparaissaient par les routes de Darnetal et de Boisguillaume.
  • 25歲尚未婚嫁的年輕姑娘們梳妝成聖-卡德琳。
    Les jeunes filles qui ont vingt-cinq ans et ne sont pas encore mariées“coiffent la Sainte-Catherine”.
  • 凱瑟琳-弗洛很低調但是卻很有號召力,2009年她的收入不錯,她主演的電影有2部《壞蛋》和《世界末日》
    Discrète mais efficace, c'est ainsi que l'on pourrait qualifier Catherine Frot qui s'offre un beau cachet pour 2009, avec des films à son image comme Le Vilain ou Les Derniers jours du monde.
  • 卡特琳娜,請看這張照片,這男孩左邊的女孩是你嗎?
    Regarde cette photo, Catherine.Est-ce que la fille à gauche de ce garçon est toi?
  • “男孩左邊的女孩”,這樣對不對啊? 不對的話該怎麼譯才比較好
    Catherine,vois cette photo,êtes-vous la fille près de garçon à gauche?
  • 儘管墓地的沉痛氣氛,小學生為本年假期的頭一日而欣喜若狂。
    Les jeunes filles qui ont vingt-cinq ans et ne sont pas encore mariées“coiffent la Sainte-Catherine”.
  • 25歲尚未婚嫁的年輕姑娘們梳妝成聖-喀德琳。
    Les jeunes filles qui ont vingt-cinq ans et ne sont pas encore mariees"coiffent la Sainte-Catherine".
  • 卡特琳娜:你好!貝爾納。你知道時間嗎?
    Catherine: Salut! Bernard. Est-ce que tu as l'heure?
  • 另一個被“音樂之光”遺忘許久的大腕,Catherine Ringer則奪得了“年度最佳女歌手”。
    Autre grande [wf]figure[/wf] un peu oubliée des Victoires, Catherine Ringer a été sacrée artiste-interprète féminine de l'année.
  • 每個星期周末時,我們都要再課上表演對話。上個星期五,卡特琳娜和瑪麗表演了一個小對話:《我們取得了很大的進步》。她們表演得好極了!
    A la fin de chaque semaine, nous devons jouer des dialogues en cours. Samedi dernier, Catherine et Marie ont joué un petit dialogue : «Nous avons fait de grands progrès ». Elles ont très bien joué.
  • 現任歐盟商務專員的凱瑟琳那阿什頓被任命為歐盟外交事務最高代表,也就是歐盟的"外長"。
    Il s'agit de Catherine Ashton qui a été désignée Haut représentant aux affaires étrangères de l'UE, c'est-à-dire pour devenir la chef de la diplomatie européenne.
  • 這些慶祝聖-喀德琳節的姑娘在位於與其同名的大街上的聖女雕像前獻花圈。
    coiffent la Sainte-Catherine".Ces catherinettes mettent des fleurs devant la statue de leur sainte qui se trouve dans la rue du meme nom.
  • 威爾士親王非常高興地宣布威廉王子與女友凱特訂婚。
    "Le prince de Galles est ravi d'annoncer les fiançailles du prince William avec Mademoiselle Catherine Middleton.
  • 我成了狂歡的中心,在C的迷宮裡迷失了方向,不能自拔。
    Je devenais le centre de réjouissance, perdu dans labyrinthe posé par Catherine, ne pouvais pas s'en tirer.