j'ai fini

—— 法文翻譯成中文

google翻譯

我說完
  • 0

有道翻譯

我已經完成了
  • 0

騰訊翻譯

我說完了
  • 0

yandex翻譯

我完成了
  • 0

雙語例句

  • Filer這個詞意思是很快就出發。我現在就要去看醫生,不能等了,我這就走…
    2."Bon, j'ai fini mon travail, je file chercher ma fille. A demain !" Maintenant, je vais vite aller chercher ma fille.
  • "捉迷藏是種遊戲,我數數時你們要藏起來,數到100後就開始找你們。我第一個找到誰,就輪到誰下一次數數,再去找別人"。
    Cache-cache est un jeu. Je compte jusqu'à cent et vous vous cachez. Quand j'ai fini de compter je cherche, et le premier que je trouve sera le prochain à compter.
  • 事實上沒人能預言我們之間會這樣結束或這樣艱難。沒人。我害怕,我哭了,我覺得自己髒,我甚至不能容忍我自己。
    En fait qui pourras jamais dire entre nous si c'est fini ou si ça durera. Personne. J'ai peur, Je pleure. Je me trouve sale. Je ne compatis même pas envers moi même.
  • "聽着, 我做了所有我能做的. 她自己最終會找到她自己的路.")
    "Ecoutez, j'ai fait tout ce que j'ai pu. Elle aurait bien fini par trouver sa propre voie."
  • 08年高中畢業後被湖南科技大學錄取可是沒往讀。
    En 2008, malgré l'admission de l'Université scientifique et technique du Hunan, j'ai fini par ne pas y étudier.
  • 好了,我為大家的講解就到這裡結束了,謝謝大家!
    Bon , j'ai fini mes explications, merci à tous !
  • 我真想下水,可我又拖了一會兒,最後我跟馬松說:“下水吧?” 就扎進水裡。
    J'ai retardé encore l'envie que j'avais de l'eau, mais j'ai fini par dire à Masson : « On y va ? » J'ai plongé.
  • 我用三十分鐘完成了作業。
    J'ai fini mon devoir en 30 minutes.
  • 等比賽一結束,我帶受傷的腿飛奔到了體育場的門口。
    Juste après le match était fini, j'ai volé à la porte du Stade.
  • “嗯,我也聽說了。就在梅茲展覽館吧。已經結束了嗎?”我本來打算去的,看看還要門票,就算了。
    "Oui, j'en ai entendu dire. Dans le parc des expositions de Metz, je pense. C'est fini ?"J'avais l'intention d'y aller, mais je ne veux pas payer pour entrer.
  • 轉眼這個片子託了這麼久,都快十天了。不過還好,終於在今晚竣工啦!!心情超好~~~~~~~
    Je suis très contente car mon publicité a fini à la fin . J'ai encore trouvé ma confiance .
  • 今天我讀完了,也許是“看”完了,J'aime lire裡面的一篇小故事。
    Aujourd'hui, j'ai fini lire, peut-être c'est plutôt regarder, un petit roman dans la magazine "J'aime lire".
  • 請耐心一點兒,我一會兒就完成了。
    Un peu de patience, j'ai fini dans un instant.
  • 當我吃完飯的時候,演出已經開始了。
    Quand j'ai fini mon repas, le spectacle avait déjà commencé.
  •   結束假期已經有很長時間了,這個夏天是絕對得不一樣、精彩而且令人難忘。
      Il y a eu longtemps que j'ai fini mes vacances,cet été est bien sûr que différent,excellent et mémorable.