minute

—— 法文翻譯成中文

google翻譯

分鐘
  • 0

百度翻譯

分鐘
  • 0

有道翻譯

分鐘
  • 0

騰訊翻譯

等一等
  • 0

yandex翻譯

  • 0

babylon翻譯

分鐘數
  • 0

雙語例句

  • 消逝的每一分鐘,都是能改變生命進程的一次機會。
    3. Chaque minute qui passe est une occasion de changer le cours de sa vie.
  • 在東方,我知道法律是和我作對的,所以,在每一分鐘,我就注意不能讓自己吃虧。
    En Orient, je sais que les lois sont contre moi, donc, à chaque minute, je veille à ne pas me laisser "bouffer".
  • 我要少睡覺,做更多的夢,要明白我們閉上雙眼的每一分鐘都會使我們失去六十秒的光明。
    Je dormirais peu, je rêverais davantage, sachant que pour chaque minute pendant laquelle nous fermons les yeux nous perdons soixante secondes de lumière.
  • 總是想念着你,雖然我們無法共同擁有每分每秒。
    Tu me manques toujours, mais on ne peut pas en commun a chaque minute.
  • 如果我找到那本字典的話,我一分鐘也不等,就給我朋友寫信
    Je vais donc écrire à mes amis sans attendre une minute, si je trouve le dictionnaire.
  • 本人們在最後一分鐘為假期做了預訂。
    pour les vacances, on reserve a la derniere minute.
  • 本中心提供手機的長途漫遊市話業務,每分鐘最低均為0.09元!!!
    Le Center fournit à longue distance de téléphone d'affaires, puis parcourir la ville, le plus bas par minute ont été 0,09 yuan!
  • 出口的產品包括鞋,箱包,工作靴,高壓鍋,塑料花等等。
    Produits d'exportation, y compris des chaussures, des sacs, des bottes de travail, cocotte-minute, des fleurs en plastique et ainsi de suite.
  • 請等待一分鐘(小)。
    Veuillez attendre une ( petite ) minute .
  • 比賽進行到第75分鐘,在因傷缺陣3個月之後,Paolo Maldini 宣告了自己的復出。
    Comme annoncé, Paolo Maldini a effectué son retour après trois mois d'absence, à la 75e minute.
  • 用一分鐘的時間去認識一個人,用一小時的時間去喜歡一個人,用一天的時間去愛上一個人,最後卻要用一輩子的時間去忘記一個人.
    On met une minute pour le conna?tre, une heure pour avoir de l'affection pour lui, une journée pour tomber amoureux de lui, enfin, une vie pour l'oublier.
  • 從此,小周周先河一分鐘一分鐘地咀嚼目前的時間。
    Depuis; Jojo goûte le temps pr&eextreme;sent; minute par minute.
  • “他不會死!”福克先生說,“只要我們一分鐘也不耽擱!”
    Vivant ! ajouta Mr. Fogg, si nous ne perdons pas une minute ! »
  • 如果我找到那本字典的話,我一分鐘也不等,就給我朋友寫信
    si je trouvais ce dictionnaire, ma minute également différente, me donne l‘ami pour écrire une lettree
  • 如果我找到那本字典的話,我一分鐘也不等,就給我朋友寫信
    Si je trouve le dictionnaire, j'écrirai à mon ami sans attendre une minute.
  • 要了解一分鐘的意義,你去問那個誤了火車、汽車或飛機的人。
    Pour apprendre la valeur d'une minute, demande à celui qui a raté son train, son bus ou son avion.
  • 我獨自坐在這,回憶着我們曾經一起度過的日子,同時幻想着將來的日子。 我不停地流淚,為沒有你的每一分鐘。
    Je suis assise, me souvenant de tout ce que nous avons partagé, rêvant à tout ce qui sera, et je verse une larme pour chaque minute sans toi.
  • 人用一分鐘的時間去認識一小我,用一小時的時間去心愛一小我,用一天的時間去愛上一小我,末了卻要用一輩子的時間去忘掉一小我
    On met une minute pour le connlocated atre; une heure pour audio-videooir de lhalocated attention pour lui; une journée pour tomber areoureux de lui; enfin; une vie pour lhaoublier.