novembre

—— 法文翻譯成中文

google翻譯

十一月
  • 0

百度翻譯

十一月
  • 0

bing翻譯

11 月
  • 0

有道翻譯

11月
  • 0

騰訊翻譯

頁:1
  • 0

yandex翻譯

十一月
  • 0

babylon翻譯

11
  • 0

雙語例句

  • 當地已經有660對情侶預定11月11日登記結婚了。在這包含6個一的日子裡,他們為自己的婚姻蓋章並且向伴侶證明毫無保留的承諾。
    Plus de 660 couples de la région ont réservé la date du 11 novembre, avec ses six « 1 », pour sceller leur union et ainsi faire la preuve de leur « dévouement sans réserve » à leurs conjoints.
  • 這項活動創立至今已有49年了。今年的活動已於11月18日啟動。
    Cette activité qui a été créée il y a 49 ans a commencé cette année le 18 novembre.
  • 在新聞發布會中武平指出,在第二次分離之後,“神州八號將在11月17日晚回歸地球”。
    Après leur deuxième séparation, "Shenzhou VIII doit revenir sur Terre le 17 novembre en fin de journée", a indiqué Me Wu lors d'une [wf] conférence [/wf] de presse.
  • 第一次他表述這一斷言是在1961年9月29日《認同》討論班的課上。
    Il formule pour la première fois cette affirmation lors de la leçon du 29 novembre 1961 du séminaire L'identification.
  • 10個月前後以綠線相識別的衛星照片。在右邊,是一個在2010年11月建立的新街區。
    Dix mois séparent les photos satellites prises de part et d'autre de la ligne verte ci-dessous. À droite, un des nouveaux quartiers, en novembre 2010.
  • 索尼唱片公司日前宣布將在2010年11月出版一張這位已故歌王的新唱片。
    La maison de disques Sony Music a annoncé la sortie en novembre 2010 d’un nouvel album du défunt chanteur.
  • 新的動畫電影《五大傳說》將於2012年11月28號在大銀屏上映。
    Nouvelle film d'animation Les Cinq Légendes qui sortira le 28 novembre 2012 sur nos écrans.
  • 在他們的第一個孩子雷內·安傑利爾誕生九年後。夫婦兩準備再次迎接新生命。
    Le couple se prépare à pouponner de nouveau en novembre prochain, neuf ans après la naissance de leur premier enfant, René-Charles.
  • 十一月二十五日,是聖-喀德琳節,是個地道的巴黎地方節日。
    Le 25 novembre, c’est la Sainte-Cahterine, une fête bien parisienne.
  • 在新聞發布會中武平指出,在第二次分離之後,“神州八號將在11月17日晚回歸地球”。
    Après leur deuxième séparation, "Shenzhou VIII doit revenir sur Terre le 17 novembre en fin de journée", a indiqué Me Wu lors d'une conférence de presse.