あざやか

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

光明
  • 0

百度翻譯

鮮豔
  • 0

bing翻譯

生動
  • 0

有道翻譯

清晰
  • 0

騰訊翻譯

鮮明
  • 0

yandex翻譯

  • 0

babylon翻譯

明亮, 光輝; 亮度; 鮮豔; 活潑, 愉快 { brightness }
 
發光, 光明; 發光體; 光度 { luminosity }
 

 
生動的, 鮮豔的, 鮮明的 { vivid }
 
燦爛的, 有才氣的 { brilliant }
 
明亮的, 聰明的 { bright }
 
  • 0

雙語例句

  • 雨後,樹顯得特別綠。
    雨の後,木々は殊のほか緑が鮮やかなようだ.
  • 杜鵑盛開,一片嫣紅。
    ツツジが咲き誇り,あたり一面鮮やかな赤に染まっている.
  • 鮮艷且容易看的畫面
    鮮やかで見やすい畫面
  • 瓶里插滿了鮮美的菊花。
    花瓶に鮮やかで美しい菊の花がいっぱい挿してある.
  • 鮮明的彩旗迎風飄揚。
    鮮やかな色とりどりの旗が風にはためいている.
  • 新鮮的藍色
    鮮やかな青
  • 色澤鮮明
    色合いが鮮やかだ.
  • 這塊布太鮮了。
    この生地はとても鮮やかである.
  • 紅魚色彩鮮艷,體態輕盈。
    イトヨリは色彩が鮮やかで,體形がスマートだ.
  • 色彩簡直鮮得耀眼。
    色彩はまばゆいほど鮮やかである.
  • 夏令時裝多俏艷。
    夏のファッションはとても鮮やかで美しい.
  • 廣告牌色彩鮮明,十分醒目。
    看板は色鮮やかで,非常に人目についている.
  • 鮮艷奪目
    目を奪うほど美しく鮮やかである.
  • 形成鮮明的對比
    鮮やかな対比を成す.
  • 嘗試着從造型上捕捉了帶有水珠的鮮艷花色。
    水滴をまとって鮮やかな花色を造形的に捉えてみた。
  • 這幅油畫色彩不太鮮明。
    この油絵は色彩があまり鮮やかでない.
  • 艷麗奪目
    まばゆいほど鮮やかである.
  • 艷麗的彩虹高高掛在天邊。
    色鮮やかな虹が高々と空に架かっている.
  • 我們要漂漂亮亮打勝一仗!
    我々はこの戦いを鮮やかに勝たねばならない!
  • 打了一個漂亮仗
    鮮やかな戦いをした.
  • 春天的郊野,滿目青翠。
    春の郊外は,一面鮮やかな緑である.
  • 很漂亮的拼盤
    鮮やかな盛り付け
  • 柳條嫩綠,桃花鮮艷。
    柳の枝は淡い緑で,桃の花は色鮮やかである.
  • 畫面的色調鮮明。
    畫面の色調は鮮やかである.
  • 彩虹般的艷麗色彩十分悅目。
    にじのような鮮やかな色彩は非常にきれいである.
  • 穿着顏色鮮艷的華麗的衣服跳了舞。
    色鮮やかな、華麗な衣裝を着て踴った。
  • 光彩炫目
    光彩が鮮やかで目にまぶしい,目がまばゆいほど光り輝く.
  • 牡丹花開得真水靈。
    ボタンの花が本當に美しく鮮やかに咲いている.
  • 雲霞爛漫。
    彩雲が鮮やかである.
  • 五彩晚霞
    色鮮やかな夕焼け.
  • 她繡出來的活計多麼鮮亮!
    彼女が刺繡した作品はなんと鮮やかで美しいことか!
  • 雨後的花草十分鮮美。
    雨の後の草花は非常に鮮やかで美しい.
  • 鮮艷美麗的東西
    色鮮やかで美しいもの
  • mj
    鮮やかな赤い血
  • 鮮明悅目
    鮮やかで美しい.
  • 大紅的花朵配上墨綠的葉子十分鮮艷。
    真っ赤な花が濃い緑の葉に映えて全く鮮やかだ.
  • 鮮亮悅目
    鮮やかで美しい.
  • 紅旗在雪山的陪襯下,顯得分外鮮艷。
    赤旗が雪に映えて,いっそう鮮やかに見える.
  • 買了一條鮮鮮靈靈的大鯉魚。
    鮮やかで生き生きとした大きなコイを1匹買った.
  • 這條裙子非常艷麗。
    このスカートは非常に鮮やかである.
  • 我們在3月3日把顏色鮮艷的年糕切成菱形吃。
    私たちは3月3日に色鮮やかな餅を菱形に切り、それを食べる。
  • 色彩鮮明
    色彩が鮮やかである.
  • 形象十分鮮明生動。
    イメージはたいへん鮮やかで生き生きとしている.
  • 山坡上開滿了爛漫的野花。
    丘陵に色鮮やかな草花が咲き誇っている.
  • 一輛亮藍的轎車
    1台の鮮やかに青い乗用車.
  • 五彩晚霞
    色鮮やかな夕焼け.
  • 亮藍色
    鮮やかな青色.
  • 那燈光彩奪目,不可逼視。
    その明かりは目を奪わんばかりに鮮やかで,近寄ってじっと見ることができない.
  • 你對綠色和藍色的使用總是又鮮艷又美麗。
    あなたの緑と青の使い方はいつも鮮やかで美しいですね。