からむ

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

涉及
  • 0

百度翻譯

歪纏
  • 0

bing翻譯

列關於
  • 0

有道翻譯

有關
  • 0

騰訊翻譯

纏繞
  • 0

yandex翻譯

從更多
  • 0

babylon翻譯

使糾纏, 使混亂, 捲入 { entangle }
 
使纏繞; 使緊密結合; 使交錯; 纏繞; 糾纏在一起 { entwine }
 
使交織; 使交錯; 交錯; 交織 { interlace }
 
  • 0

雙語例句

  • 一股無明火從胸中升起。
    怒りの炎が胸からむらむらと込み上げる.
  • 他才是中學生,你不能要求太高。
    彼はまだほんの中學生なのだから,無理な要求をしてはだめだ.
  • 602 電話號碼列
    602 電話番號カラム
  • 利害攸關
    利害がからむ
  • 他們倆是天生的一對兒。
    あの2人は生まれた時から結ばれる運命だった.
  • 2.列 ADC的配置例子
    2.カラムADCの構成例
  • 現在去接他比較好嗎?
    彼を今から迎えに行った方がいいですか?
  • 我從明天開始準備和女兒去塞班島。
    明日から娘とサイパンに行く予定です。
  • 面對面的鬥爭
    真正面から向かい合った闘爭.
  • 你現在身體不好,不要過於勞神。
    あなたは今健康がすぐれないのだから,無理をしすぎてはいけない.
  • 南北兩個戰場遙相呼應。
    南北の2つの戦場がはるか遠くから向かい合って互いに呼応している.
  • 你別跟她蘑菇了,她還有急事呢。
    彼女に絡むな,彼女はまだ急ぎの用があるのだから.
  • 接下來我將就過去的自己進行介紹。
    私はこれから昔の私について説明します。
  • 列 CDS電路 104執行處理,同時將模擬信號作為模擬信號處理。
    カラムCDS迴路104では、迴路內部でアナログ信號のまま処理が行われる。
  • [列 ADC的示例性配置 ]
    カラムADCの構成例]
  • 求求你,請你不要勉強。
    お願いだから無理はしないでください。
  • 圖 3是表示在圖 1的列方向上相互鄰接的兩個像素的布局結構的俯視圖。
    【図3】図1のカラム方向に互いに隣接する2個の畫素のレイアウト構成を示す平面図。
  • 正面面對。
    正面から向き合う。
  • 是因為蟲子飛過來了才到那邊去了嗎?
    向こう行っちゃったのは蟲が飛んできたから?
  • 等我都打點好了,我來接你們。
    私の方ですっかり調えてから,迎えに來ます.
  • 從明天開始準備帶着女兒去爸媽家住。
    明日から、娘を連れて両親の家に泊まりに行く予定です。
  • 列處理電路 61還包括傳輸開關 61-4。
    また、カラム処理迴路61は、転送スイッチ61−4を有する。
  • 遙遙相對((成語))
    はるか遠くから向かい合う.
  • 不要在枝節上糾纏。
    枝葉の問題でからむのはよせ.
  • 604 便攜終端設置位置列
    604 攜帯端末設置位置カラム
  • 這個賬戶從上個月開始成為無效狀態。
    このアカウントは先月から無効狀態になっています。
  • 他從她的表情上,感受到了對兒子深深地愛。
    彼は彼女の表情から、息子への深い愛情を感じた。
  • 相機信號處理塊 810處理來自列 AD轉換部件 26的成像信號。
    カメラ信號処理部810は、カラムAD変換部26から出力された撮像信號を処理する。
  • 這意味着背景位於離圖像捕獲設備的無窮遠處 (超過 5.0[m])。
    これは、撮像裝置から無限遠(5.0[m]超え)に背景が位置していることを意味する。
  • 603 便攜終端設置場所列
    603 攜帯端末設置場所カラム
  • 根據實施例的列處理電路組 150具有作為 ADC塊的列處理電路 (ADC)151的多個列。
    本実施形態のカラム処理迴路群150は、ADCブロックであるカラム処理迴路(ADC)151が複數列配列されている。
  • 步驟 S81中將實幀編號 RFN覆蓋在寄存器 RGST1的第 I列上。
    ステップS81では、実フレーム番號RFNをレジスタRGTS1のI番目のカラムに上書きする。
  • 無能之輩
    無能のやから.
  • 呆在那裡會礙事,上別的地方去。
    そこに居られると邪魔だから向こうに行って。
  • 你不能外出,所以不可能。
    あなたは外出できないから無理です。
  • 從天堂來迎接。
    あの世から迎えに來る。
  • 匹夫之輩
    無知なやから.
  • < 2.列 ADC的配置例子 >
    <2.カラムADCの構成例>
  • 這個賬戶上個月開始無效。
    このアカウントは先月から無効狀態です。
  • 列電路組 14中的每個列電路可具有 A/D(模數 )轉換功能。
    カラム迴路群14の各カラム迴路に、A/D(アナログ/デジタル)変換機能を持たせた構成を採ることも可能である。
  • 無能之輩
    無能のやから.
  • 將這種讀出機構 (scheme)稱為列讀出機構。
    このような読出方式をカラム読出方式と稱する。