さわやか

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

清爽
  • 0

有道翻譯

清爽
  • 0

騰訊翻譯

爽快
  • 0

yandex翻譯

  • 0

雙語例句

  • 他不管是什麼都能穿得很清爽。
    彼は何でも爽やかに着こなす。
  • 用清新的草本花把店內裝置成有清涼感的空間吧?
    店內を爽やかな草花で涼しげで清涼感のある空間にしてみませんか?
  • 清馨四溢
    さわやかな香りが四方にあふれる.
  • 我最喜歡直爽。
    私はさわやかなのが最も好きだ.
  • 水花濺到臉上,感到爽快。
    水しぶきが顔に當たって,さわやかさを感じた.
  • 兩人說的都是爽爽快快的話。
    2人で話したのはすべて気持ちのよいさわやかな話である.
  • 最喜歡夏威夷的舒適的風和清爽且柔和的空氣。
    ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。
  • 清風徐徐,掀動着她的衣裙。
    さわやかな風がそよそよと吹き彼女のスカートを揺さぶった.
  • 這裡正迎風,非常涼爽。
    ここはちょうど向かい風だから,とても涼しくてさわやかだ.
  • 一陣清新的涼風迎面撲來。
    一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて來る.
  • 在日光甲板上感受到了清爽的風。
    サンデッキの上でさわやかな風を感じた。
  • 我們說話沒有他伶俐,實在鬥不過他。
    我々は弁舌が彼ほどさわやかでない,本當に彼にはかなわない.
  • 娓娓動聽((成語))
    上手に話して人を飽きさせない,弁舌さわやかで聞く者を魅了する.
  • 天氣十分涼爽。
    気候は全くさわやかである.
  • 微風送來一股清香的氣味。
    そよ風がさわやかな香りを送って來る.
  • 涼爽的季節到來了。
    さわやかな季節になった.
  • 光風霽月((成語))
    雨が上がって風はさわやかで月が明るい,(心境が)さわやかでわだかまりがない.
  • 把商店擺設改成讓人感覺清爽的外觀怎麼樣。
    ショップディスプレイも見た目にも爽やかさを感じるものと変えてみてはどうでしょう。
  • 我被清爽的風吹拂着。
    爽やかな風に僕は吹かれている。
  • 口若懸河地講。
    弁舌さわやかに語ります。
  • 今天天氣不爽。
    今日は天気がさわやかでない.
  • 他是個爽朗的人。
    彼は爽やかな人だ。
  • 今天是涼爽的天氣。
    今日はさわやかな天気です。
  • 爽快的心情
    さわやかな気分
  • 娓娓動聽
    上手に話して人を飽きさせない,弁舌がさわやかで聞く者を魅了する.
  • 精神爽利。
    気分がさわやかである.
  • 他很有口才。
    彼はとても弁舌さわやかだ.
  • 這種香皂氣味香醇。
    この種の石けんは香りがさわやかで混じりけがない.
  • 泉水可清涼呢。
    泉の水は本當にさわやかだ.
  • 眉目清朗
    顔かたちがはっきしてさわやかである.
  • 清爽色調的向日葵的胸前裝飾。
    色合い爽やかな向日葵の胸元飾り。
  • 最喜歡夏威夷愜意的風和清爽乾淨的空氣。
    ハワイの心地よい風と爽やかで優しい空気が大好きだ。
  • 眉目清朗
    顔かたちがはっきりしてさわやかである.
  • 今天精神分外爽快。
    今日は気分が殊のほかさわやかである.
  • 口齒伶俐
    弁舌さわやかである,弁舌が立つ.
  • 甘美爽口
    うまくて口にさわやかだ.
  • 茶味香醇
    茶の味がさわやかである.
  • 他的一張樸質爽朗的臉,是我到現在也忘不掉的。
    彼の純真でさわやかな表情を,私は今でも忘れることができない.