てまね

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

仿特
  • 0

百度翻譯

挺啊
  • 0

bing翻譯

結構
  • 0

有道翻譯

模仿
  • 0

騰訊翻譯

用手比畫
  • 0

yandex翻譯

結構
  • 0

babylon翻譯

手勢, 姿態 { gesture }
 
做手勢 { gesticulation }
 
  • 0

雙語例句

  • 請不動
    招いても來ない.
  • 我們什麼都學城裡。
    我々は何でも都會のまねばかりしている.
  • 應邀出席大會
    招きに応じて大會に出席する.
  • 開着電風扇就睡着了。
    扇風機の電源をつけたままねてしまいました。
  • 他做了幾個連續的手勢。
    彼は幾つか連続した手まねをした.
  • 普照四方
    四方をあまねく照らす.
  • 全盤照搬
    全面的にそのまままねる.
  • 請你模仿我。
    私の真似をして下さい。
  • 我現在正睡得迷迷糊糊的。
    今寢ぼけています。
  • 上行下效((成語))
    上の者が何かをすると下の者がそれをまねてやる.
  • 你是在學我嗎?
    私の真似をしているのですか。
  • 招待朋友到自己家。
    友達を自宅に招いてもてなす。
  • 作為一個大學生,應該努力學習。
    1人の大學生として,勉強に勵まねばならない.
  • 我現在去島根玩。
    今島根に遊びに行ってます。
  • 把這幾個字摹下來。
    これらの字をまねて書きなさい.
  • 普照全世界
    全世界をあまねく照らす.
  • 坐等豐收
    手をこまねいて豊作を待つ.
  • 頻頻招手
    何度も手招きする.
  • 你不能學我。
    私の真似をしてはいけません。
  • 他就那樣睡着了。
    彼はそのまま眠ってしまった。
  • 別動粗。
    手荒なまねをするな。
  • 那名男子模仿羊咩咩叫
    その男は羊のまねをして「メ―」と言った。
  • 請你試着模仿我。
    私の真似をしてみて下さい。
  • 不要機械地模仿外國。
    外國を機械的にまねしてはいけない.
  • 坐失戰機
    手をこまねいて戦機を失う.
  • 他正在睡覺。
    彼は今寢ています。
  • 請你模仿我的東西。
    私の物真似をして下さい。
  • 請模仿我。
    私の真似をしてください。
  • 請仿照這篇範文,練習寫作。
    どうぞこの模範文をまねて,作文の練習をしてください.
  • 邀他來講演。
    彼を招いて講演してもらう.
  • 他模仿着說書人的腔調大聲開講。
    彼は講談師の口調をまねて大聲で語り始めた.
  • 通告周知
    まねく通告して周知させる.
  • 你把他招來。
    君,彼を手招きして呼んで來なさい.
  • 我把洋蔥皮扔了。
    私はタマネギの皮を捨てた。
  • 你少給我丟人現眼!
    ぶざまなまねをして人に恥をかかせるのもいい加減にしろ!
  • 驕橫跋扈((成語))
    橫暴で勝手なまねをする.
  • 他常常招待我吃晚餐。
    彼はよく夕食に招いてくれる。
  • 不許你們放肆!
    君たちの勝手なまねは許さんぞ!
  • 請模仿我的動作。
    私の動きを真似してください。
  • 套着人家的格式寫文章。
    人様の様式をまねて文章を書く.
  • 表親正在模仿人氣明星。
    いとこが人気タレントの物まねをしています。
  • 應邀前往
    招きに応じて出向く.
  • 他比着手勢叫我進去。
    彼は(中に入るように手まねをした→)手まねをして私を中に入らせた.
  • 太陽普照着地球的每個角落。
    太陽は地球のどこをもあまねく照らす.
  • 應貴國的邀請
    貴國の招きに応じて.
  • 和煦的陽光普照大地。
    暖かな日差しがあまねく大地を照らす.
  • 我想你現在正在睡覺。
    あなたは今寢ていると思います。
  • 我現在不能不睡嗎?
    今、寢なくてはいけないですか。