みや戸島

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

宮島
  • 0

有道翻譯

樂歌戸島
  • 0

騰訊翻譯

三屋戶島
  • 0

yandex翻譯

  • 0

雙語例句

  • 沒有應該被寫明的傷痕和污漬。
    特筆すべき傷みや汚れはありません。
  • 給朋友買了土特產。
    友達におみやげを買いました。
  • 我所在的城市在2012年被評為最適宜居住城市的第一名。
    私の町は2012年の住みやすさランキングで1位になった。
  • 給老客戶的簡單禮物
    得意先への手土産
  • 他平易近人,待人寬厚。
    彼は親しみやすく,人に対して寛大で思いやりがある.
  • 你非常直爽,非常容易親近。
    とても気さくで、とても親しみやすい。
  • 買了罐哈里薩辣醬給你當作禮物。
    君へのおみやげにハリッサをひと瓶買ってきたよ。
  • 是紀念品店和餐廳。
    お土産屋とレストランです。
  • 他們在暑假和聖誕節可以休長假。
    彼らは夏休みやクリスマスにまとまった有給休暇を取れます。
  • 給顧客的特產
    得意先への土産
  • 她因那種親切簡單的性格被年長的人所喜愛。
    彼女はその親しみやすい性格で年上から愛されている。
  • 只要是跟他接觸過的人,都感到他和藹可親。
    すべて彼と接触したことのある人は,皆彼が和やかで親しみやすいと感じた.
  • 謝謝你的特產。
    お土産ありがとう。
  • 往外…看
    外を見やる.
  • 你是一個特別爽快而且容易親近的人。
    とても気さくで親しみやすい方です。
  • 我將特產交給朋友。
    友達にお土産を渡します。
  • 迅即派人
    速やかに人を派遣する.
  • 往外看
    外を見やる.
  • 寄宿家庭的氛圍里和睦而且容易親近。
    ホストファミリーは和やかで親しみやすい雰囲気でした。
  • 這種紙寫字容易洇。
    この種の紙は字を書くとにじみやすい.
  • 你特別直爽而且容易親近。
    とても気さくで親しみやすい。
  • 他老是那麼笑不唧兒的,平易近人。
    彼はいつも本当ににっこりしていて,人懐っこくて親しみやすい.
  • 可能很難說是適宜居住。
    みやすいとは言い難いかもしれません。
  • 交朋友不能太濫。
    友人とはむやみやたらに交わってはいけない.
  • 謝謝你的特產。
    お土産をありがとうございます。
  • 收到東西後請儘快聯絡我。
    受け取り後すみやかに受領の旨ご連絡下さい。
  • 你特此而爽快而且很好親近。
    とても気さくで親しみやすいです。
  • 我和家人一起去了宮崎。
    家族と宮崎に行った。
  • 這個電視節目是介紹城市的街道和觀光勝地的。
    この番組は、都市の街並みや観光名所などを紹介しています。
  • 戳穿西洋鏡((慣用語))
    (のぞきからくりを見破る→)(人をだます)からくりの正体を見破る,化けの皮をはぐ.
  • 大溪地島的人們是親切隨和的。
    タヒチ島人は親しみやすい人々だ。
  • 他很平易近人。
    彼はとても優しく親しみやすい.
  • 縮寫本
    縮約版,ダイジェスト本.
  • 他寫的文章讀起來樸質親切。
    彼の書いた文章は読むと飾り気がなく親しみやすい.
  • 稿子經過這樣一改,念起來就順口多了。
    原稿をこのように改めると,ずいぶん読みやすくなった.
  • 你特別直爽而且很容易親近。
    とても気さくで親しみやすい。
  • 橫加阻攔
    むやみやたらとじゃまをする.
  • 你是一個特別直爽而且容易親近的人。
    とても気さくで親しみやすい人です。
  • 海山蒼蒼
    海や山が茫々としている.
  • 識破詭計
    トリックを見破る.
  • 好吃也得吃,不好吃也得吃,反正吃了藥才能治好。
    みやすくても,飲みづらくても,どのみち薬を飲まないと病気を治すことができない.
  • 對工作上的人無法說明地煩惱和不安都向丈夫說。
    仕事関係の人には打ち明けられない悩みや不安も夫には話せる。
  • 古代巧匠賦予這座塔以秀雅的美感,佳麗的靈魂。
    古代の名匠はこの塔にみやびやかな美感と美しい魂を賦与した.
  • 世界上最適合居住的城市前25
    世界で最も住みやすい都市トップ25
  • 朝窗外望去。
    窓の外を見やる.
  • 聽說了有為方便失讀症患者閱讀而設計的字體。
    失読症患者が読みやすいようにデザインされた書体があると聞きました。
  • 謝謝你的禮物。
    お土産ありがとうございました。