ダイ替

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

備用
  • 0

有道翻譯

小岱替
  • 0

騰訊翻譯

代代
  • 0

yandex翻譯

  • 0

雙語例句

  • 模式刻度盤 105是用於切換工作模式的刻度盤式的開關。
    モードダイヤル105は、動作モードを切りえるためのダイヤル式のスイッチである。
  • 圖 8是系統 800的示例,該系統利用充分地考慮內容的性質的菱形塊替代利用方形塊來進行處理。
    図8は、処理に直角ブロックを用いる代わりに、コンテンツの特性を十分考慮するダイヤモンドブロックを用いるシステム800の例である。
  • 根據另一示例性實施例,替代激光或其他類型的打印機,打印機引擎 140可以為通過 LED(發光二極管 )而照射到感光器鼓上的 LED打印機。
    別の実施の形態によれば、印刷エンジン140は、レーザ光の代わりに発光ダイオード(LED)により感光体ドラム上に照射するLEDプリンタ又は他のタイプのプリンタであってもよい。
  • 圖 8是完全考慮內容的性質的利用菱形塊來代替利用方形塊進行處理的示例。
    【図8】直角前処理を用いる代わりに、コンテンツの特性を十分考慮して用いられたダイヤモンドブロックの例である。
  • 另外地或者可替代地,排除至少一個現有連接還包括將來自要加入第二集群的每一成員的對新連接的請求重定向到第一集群中的另一成員。
    これに加えて、或いはこれの代わりに、少なくとも1つの既存の接続をドレインするステップが、新しい接続の要求を、第2のクラスタに加わる予定の個々のメンバから第1のクラスタの別のメンバへリダイレクトするステップをさらに含む。
  • 圖 15顯示併入有圖 15中所示的交替正交偏振照明系統 45r、45g、45b、直接在每一色彩通道中照明空間光調製器 60且與二向色板 84重組以由透鏡組合件 70投影的投影系統。
    図15は、各々のカラーチャネルにおける空間光変調器60を直接照明し、レンズアセンブリ70により投影されるようになっているダイクロイックプレート84と再結合される、図15に示している交互の直交偏光照明システム45T、15g、45bを組み込んだ偏光システムを示している。
  • 在其他示例實現中,可用單個寬帶放大器來替代放大器布置 640,這可消除對諸如 636等二路復用器和 /或開關的需要。
    他の例示的なインプリメンテーションにおいて、増幅器アレンジメント640を、単一の広帯域増幅器に置き換えてもよく、単一の広帯域増幅器は、636のようなダイプレクサおよび/またはスイッチの必要性をなくすことができる。