書送り

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

寫回
  • 0

百度翻譯

  • 0

騰訊翻譯

寄書信
  • 0

yandex翻譯

編寫和發送
  • 0

雙語例句

  • 明天把保險的申請書發給你。
    明日、あなたに保険の申込書を送ります。
  • 他簽完字以後,就用郵件將簽約書發給你。
    彼のサインをもらったら契約書をメールで送ります。
  • 我把這本書送給他吧?
    私が彼にこの本を送りましょうか。
  • 您寄送的履曆書無法返還,請諒解。
    送り頂いた履歴書は返送しかねますのでご了承下さい。
  • 已經給您寄出了申請書,請填寫必要事項後通過郵遞或者傳真寄回。
    申込書を郵送でお送りしましたので、必要事項を記入の上、郵送で返送していただくかFAXで送信していただければ結構です。
  • 我忘記把這本書送給你了。
    この書類をあなたへ送り忘れました。
  • 我用封口書信發送那個。
    それを封書で送ります。
  • 把履曆書發送給您就行嗎?
    履歴書をお送りすればよろしいでしょうか?
  • 我寄送契約書給你。
    私はあなたに契約書を送ります。
  • 確認書也發給其他的郵箱地址嗎?
    確認書をその他のメールアドレスにも送りますか?
  • 每天發送報告書。
    毎日報告書を送ります。
  • 如果您有保證書的話請和該產品一起寄過來。
    保証書がお手元にある場合は該当製品と一緒にお送り下さい。
  • 通過郵寄發來的履曆書無法退還,請您諒解。
    履歴書を郵送でお送り頂いた場合、返却できませんのでご了承下さい。
  • 又及;書以另件寄出,收到後請回信。
    追伸:書物は別便にてお送りしますので,着きましたらご返事願います.
  • 請先把履曆書以電子郵件的方式發送過來。
    まずは履歴書を電子メールに添付の形でお送り下さい。
  • 給您發送企劃書。
    企画書の案をお送りいたします。
  • 如果你想要這台機器的全部說明書的話我會發給你哦。
    あなたがもしこの機械の取扱説明書を丸ごと欲しいのであれば送りますよ。
  • 做好了同意書,馬上發給你。
    合意書を作成したら、すぐに送ります。
  • 我們會通過快遞把證明書發給您。
    私達は証明書を宅配便であなたに送ります。
  • 把英語的說明書也送過去。
    英語の説明書も送ります。
  • 你可以把報價書發給我嗎?
    あなたは見積書を私に送りましたか?
  • 已經發送了建議書,請查收。
    ご提案書を送りますので、ご査収下さい。
  • 接着,如圖 1所示,圖像讀取部 2在上面配置有輸送讀取用接觸玻璃 21,並配置有在一張張地讀取書籍等原稿時用於載置原稿的載置讀取用接觸玻璃 22。
    次に、画像読取部2は、図1に示すように、上面に送り読取用コンタクトガラス21と、書籍等の原稿を1枚ずつ読み取る際に原稿を載置する載置読取用コンタクトガラス22が配される。