木ネジ

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

木螺釘
  • 0

百度翻譯

木螺釘
  • 0

有道翻譯

木螺絲
  • 0

騰訊翻譯

  • 0

yandex翻譯

木頭螺釘
  • 0

babylon翻譯

木板固定螺桿
  • 0

雙語例句

  • 他雖靦腆,卻脾氣玍古。
    彼は內気だが,性質はねじけている.
  • 在光照部件 59的電路板 59A中,形成有與螺紋孔 82對應的多個 (在本示例性實施方式中為四個 )通孔 83。
    光照射部59の迴路基板59Aには、ねじ孔82に対応して複數(本実施形態では、4つ)の貫通孔83が形成されている。
  • Y理論是給予機會的管理。
    Y理論とは、機會を與えるマネジメント手法だ。
  • 萬一你有個好歹,先不先,他就會把我的腦袋扭下來。
    君にもしもの事があったら,真っ先に,彼は私の頭をねじ切ってしまうだろう.
  • 確認一下有沒有鬆動,然後請一定要緊緊的擰緊螺絲。
    緩みを確認して、必ずねじをきつくしめなさい。
  • 這裡,在安裝座 10中,形成擰入形成於三腳架上的外螺紋的內螺紋,該內螺紋露出到第一框體 1的底面。
    ここで、取付け座(10)には、三腳に形成された雄ネジが捻じ込まれる雌ネジが形成され、該雌ネジは第1筐體(1)の底面に露出している。
  • 把鐵絲扭斷了。
    針金をねじ切った.
  • 無線適配器 30也與連接塊 106耦合,並且通過例如螺紋連接 122和 109被安裝到變送器 12的外殼上。
    無線アダプター30も、例えばねじ込み接続122及び109を介して接続ブロック106に接続され、かつ送信器12のハウジングに搭載される。
  • 下次能一起吃飯的話就好了。
    次回は、食事を一緒にできるとよいですね。
  • 到下次之前要更多地學習哦。
    次回までにもっと勉強をしておきますね。
  • 請將多餘的螺絲就這樣留在袋子裡。
    あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。
  • 把燈泡擰進燈口裡。
    電球をソケットにねじ込む.
  • 以這一方式,僅在螺絲刀頂端 9例如在將發光體L4裝配到房間的天花板時與螺絲 19有物理接觸的情況下,讀取設備 3』才可以讀取標識符ID4。
    このようにして、例えば照明器具L4を部屋の天井に裝着するときに、ねじ回しの先端9がねじ19に物理的に接觸している場合にのみ、識別子ID4が読み取り裝置3'によって読み取られることができる。
  • 資產管理器 62在資產數據庫66中存儲每個內容項的副本。
    アセットマネジャー62は、アセットデータベース66に、各コンテンツ項目のコピーを記憶する。
  • 實施開胸手術
    開胸術を施す
  • 請用頭部扁平的螺絲阻攔。
    先の平らなネジで止めてください。
  • 通過人力資源管理價值鏈提高企業價值
    人材マネジメントバリューチェーンを通じて企業価値を高める
  • 利用這種配置,即使當 ADF 120的框架具有翹曲或變形時,輸送引導器 61A至 61C也能夠單獨移動至適當的位置。
    この場合、ADF120のフレームにそれやねじれが生じたとしても、搬送ガイド61A〜61Cは個別に移動して適切な位置に配置される。
  • 請掀開蓋子擰緊螺絲。
    カバーを外して、ねじをきつくしめてください。
  • 請注意不要讓螺絲掉進機器裡面。
    ネジを機器內部に落とさないように注意する。
  • 螺絲是使用頭部扁平的。
    ネジは先が平べったいものを使うこと。
  • 要使用平頭螺絲。
    ネジは先が平べったいものを使うこと。
  • 把剩餘的螺絲裝進在袋子裡放着。
    あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。
  • 把多餘的螺絲整包地放在操作台放螺絲的地方。
    余ったネジは袋ごと作業台のネジ置き場へ置く。
  • 經常反省自己的過錯,就能不斷地進步。
    常々自分の過ちを反省すれば,絶えず進歩することができる.
  • 螺絲上得太緊了。
    ねじをきつく締めすぎた.
  • 在傾斜調整之後,如圖 6所示,將固定螺釘 35穿過長孔 32螺旋至凸台 34,使得鏡筒單元 8無偏移地固定至外蓋 1。
    この傾きを調整した後、図6に示すように、固定ねじ35を、前記長孔32を通してボス34にねじ込むことにより、外裝カバー1に対して鏡胴ユニット8が位置ずれしないように固定することができる。
  • 有效的衝突管理可以給企業帶來活力。
    効果的なコンフリクト・マネジメントは企業の活性化をもたらす。
  • 我希望能好好進行自我管理。
    セルフマネジメントをきちんと行えるようになりたいです。
  • 點燈用的捲紙裝在馬口鐵罐里。
    ねじり紙の點燈用具がブリキのケースに入っていた。
  • 一條黃牛彎曲着脖子,舐着身上的茸毛。
    1匹の牛が首をねじ曲げて,體の細く柔らかい毛をなめていた.
  • 人才管理對企業來講是成功的關鍵。
    企業にとってタレントマネジメントは成功の鍵である。
  • 把固定基板的螺絲摘除。
    基板を止めているネジを外す。
  • 在將第一稿台蓋 61向機體 3裝載時,首先在使第一裝飾蓋 81蓋在階差部 30上的狀態下,將小螺釘插通到第一裝飾蓋 81的通孔 86中,並將小螺釘的下端旋入螺紋凸起 35的螺紋下孔,由此將裝飾蓋 81固定到階差部 30上。
    第1プラテンカバー61を機體3に裝着する際には、まず、第1化粧カバー81を段落ち部30に被せた狀態で、第1化粧カバー81の通孔86にビスを挿通し、ビスの下端をねじボス35のねじ下穴にねじ込むことで、化粧カバー81を段落ち部30に固定する。
  • 快把錢揣在腰裡,小心掉了。
    お金をきんちゃくにねじ込んで,落とさないように気をつけろ.
  • 他常常向人袒露自己的情懷。
    彼は常々人に自分の気持ちを打ち明ける.
  • 這個螺絲大小不合適,使不上。
    このねじは大きさが合わないので,使えない.
  • 並且,掃描托架所避開的部件也可以是其他的部件、例如用於固定罩的螺釘。
    また、走査キャリッジが避ける部材は、他の部材、例えばカバーを留めるネジであってもよい。
  • 在這一調試系統 100』中,讀取設備 3』經由由金屬螺絲 19和螺絲刀 1』的金屬頂端 9給出的電連接來讀取電子標記 T』中存儲的標識符 ID4。
    該コミッションシステム100'においては、電子タグT'に記憶された識別子ID4が、金屬のねじ及びねじ回し1'の金屬の先端9により與えられる電気的接続を介して読み取り裝置3'により読み取られる。
  • 這個螺絲釘活動了,得擰緊一些。
    このねじくぎは緩んでいる,きつく締めなくちゃ.
  • 那麼就已經不喜歡我了吧。
    じゃあ私のことはもう好きではないのですね。
  • 請用平頭螺絲固定住。
    先の平らなネジで止めてください。
  • 明明是她在欺負人,她卻反咬說別人在欺負她。
    明らかに彼女が人をいじめているくせに,反対に自分がいじめられているとねじ込んできた.