身につける

—— 日文翻譯成中文

google翻譯

穿
  • 0

百度翻譯

身在身上
  • 0

bing翻譯

獲取
  • 0

有道翻譯

掌握
  • 0

騰訊翻譯

穿在身上
  • 0

yandex翻譯

中。
  • 0

babylon翻譯

穿著, 呈現, 戴; 磨損, 耐久, 變舊 { wear }
 
學習; 認識到; 學會; 記住; 學, 學習; 得知, 獲悉 { learn }
 
  • 0

雙語例句

  • 掌握技術。
    技術を身につける
  • 敵人勸降,必然從他身上下手。
    敵が降服を勧めるなら,必ず彼から手をつけるに違いない.
  • 為了鞏固知識,每天要溫課。
    知識をしっかり身につけるため,毎日復習しなければならない.
  • 不管這門課有多麼困難,只要肯學,終歸學得會。
    この科目がどんなに難しくても,進んで勉強しさえすれば,きっと身につけることができる.
  • 患者 4佩戴着醫用傳感器 1,醫用傳感器 1在患者 4的身體上流傳輸數據。
    患者4は、患者4の體にわたってデータをストリーミングする醫療センサ1を身につける
  • 農民迫切要求掌握科學知識。
    農民は科學的知識を身につけることを切実に求めている.
  • 學習新知識的能力和適應新環境的能力。
    新たな知識をに付ける能力と、新たな環境に適応する能力
  • 裝盛裝
    盛裝をに着ける.
  • 也可以使用其它解析方法來解析解析服務本身 (例如,PNRP可以被用於找出該解析服務 )。
    解決サービス自體を解決するために他の解決方法を採用することができる(例えば、PNRPは解決サービスを見つけるために使用することができる)。
  • 避免得病注意身體。
    病気に罹らないように気をつける
  • 這種理論太高深了,我一時還難以掌握。
    この理論はとても深遠で,私はまだしばらくは身につけることが困難だ.
  • 這件衣服穿在身上伏伏貼貼的。
    この服は身につけると全くぴったりしている.
  • 在人身某幾處點穴道上,可以使人受傷。
    人體の何か所かの急所を突くと,人を傷つけることができる.
  • 為提升格調的禮節
    品格を身につけるためのマナー
  • 根據從圖 3a可以看到的本發明的第三優選實施例,患者 4佩戴着醫用傳感器 1,醫用傳感器 1在患者 4的身體上對數據進行流傳輸。
    図3aから見られる本発明の第三の好ましい実施形態によれば、患者4は、患者4の體にわたってデータをストリーミングする醫療センサ1を身につける
  • 她會掌握那個能力吧。
    彼女はその能力を身につけることが出來るだろう。
  • 他因為是營業職,因此有必要掌握更好的溝通能力。
    彼は、営業職なので、もっとコミュニケーションスキルを身につける必要があります。
  • 人參是滋補身體的名藥。
    高麗人參は體に滋養をつける名薬である.
  • 學到專長
    専門知識を身につける
  • 她的穿戴太妖艷了。
    彼女のに着けるものはひどくなまめかしい.
  • 為了掌握媒體素養,我常常着眼於新的媒體技術。
    メディアリテラシーをに着けるには新しいメディア技術には常に目を光らせておかないといけない。
  • 學習到手
    學んで身につける
  • 穿着燈芯絨材質的衣服
    ウィッキング性のある素材を身につける
  • 對商人來說必須掌握解決問題的系統化思維方式。
    ビジネスマンにとって問題解決のためにはシステム思考をに着けることが重要である。
  • 掌握技能
    スキルを身につける
  • 這件衣服穿上總說得過去。
    この服はに着けるとまあ我慢できる.
  • 掌握那個技術。
    その技術をに着ける。
  • 新做的西服,穿起來挺派!
    新調した背広は,に着けるととてもきまっている.
  • 在高中學習知識不應偏科而要廣泛學習。
    高校では身につける知識が偏らないよう幅広く學ぶ。
  • 即以其人之道,還治其人之身。((ことわざ))
    相手のやり方をそのまま利用し,逆に相手をやっつける
  • 子曰:學而時習之,不亦說乎?
    孔子曰く,學んで時々それを繰り返し身につける,これもまたうれしいことではないだろうか?
  • 您可真是窮人美,手頭不富裕,還非要穿高跟兒鞋。
    あなたときたら本當にに着けるものに凝る,手元不如意なのに,ハイヒールを履かないと気が済まない.
  • 學到手
    學んで身につける
  • 掌握國際化的思考方式。
    國際感覚を身につける
  • 如果能收禮物的話,我希望是可以戴在身上的東西,或者是吃的。
    プレゼントがいただけるならに付ける物か、食べ物が嬉しいです。
  • 這種藥滋養不了身體。
    この薬は體に栄養をつけることができない.
  • 掌握理論
    理論を身につける